Nihongo Focus

Asking questions is an essential part of communication, and knowing how to do so correctly in Japanese is key to making yourself understood. Whether you’re talking to a friend or a business associate, it’s important to know when to use formal and casual language. In this blog, we’ll explore how to ask questions in Japanese, highlighting the differences between formal and casual ways of speaking. Whether you’re a beginner or just looking to polish your Japanese, this guide will help you ask questions with confidence in any situation.

Formal way to ask name
What is your Name ?
-お名前
なまえは何
なにですか。
-お名前
なまえを教
おしえてもらえますか。
-お名前
なまえを教
おしえていただけますか。
-お名前
なまえをお伺
うかがいしてもよろしいですか。
–失礼
しつれいですが、お名前
なまえをお伺
うかがいしてもよろしいですか。
-よろしければ、お名前
なまえをお伺
うかがいしてもいいですか。
– お差
さし支
つかえなければ、お名前
なまえをお伺
うかがいしてもよろしいか。

Casual way to ask Name
What is your Name ?
–名前
なまえ、何
なに。
 –名前
なまえ教
おしえて。
 –何
なにて呼
よべばいい。
–名前
なまえ教
おしえて。
 –名前
なまえは。

Formal way to ask Age
How old are you ?
おいくつですか。
-ご年齢
ねんれいを教
おしえていただけますか。
 –失礼
しつれいですが、ご年齢
ねんれいをうかがってもよろしいですか。
–差
さし支
つかえなければ、ご年齢
ねんれいを教
おしえていただけますでしょうか。
-ご年齢
ねんれいについてお伺
うかがいしてもよろしいでしょうか。

Regular formal ( For normal polite conversation )
How old are you ?
おいくつでいらっしゃいますか。
ご年齢
ねんれいを聞
きかせいただけますか。

Casual way to ask Age
How old are you ?
–何
なん歳
さい。
– いくつ。
– 何
なん歳
さいになったの。
 –年齢
ねんれい教
おしえて もう何
なん歳
さい。

Formal way to ask Address
Where do you live ？
–失礼
しつれいですがご住所
じゅうしょをお伺
うかがいしてもよろしいでしょうか。
-お住
すまいはどちらでしょうか。
-ご住所
じゅうしょを教
おしえていただけますか。

Casual way to ask Address
Where do you live ?
–住所
じゅうしょどこ。
-どこに住
すんでるの。
-うちどこ。
 –住
すんでるとこ教
おしえて！

Formal way to ask Bussiness
Could you tell me what your business is?
ご用件
ようけんをお伺
うかがいしてもよろしいでしょうか。 
失礼
しつれいですが、ご用件
ようけんをお知
しらせいただけますか。
 恐
おそれ入
いりますが、ご用件
ようけんをお聞
きかせ願
ねがえますか。
ご用件
ようけんをお申
もうし付
つけてください。

Regular formal ( Polite but still informal )
Could you tell me wha your Business ?
-どういったご用件
ようけんでしょうか。
 –何
なにかお手伝
てつだいできることはありますか。

Casual way to ask Bussiness
Could you tell me wha your Business ?
-どうしたの。
-どうしたんですか。
–用事
ようじは。

Formal way to say “Please, Drink “
–飲
のんでください。
-これを飲
のんでください。
-こちらをどうぞお飲
のみください。

Casual way to say “Please, Drink “
–飲
のんで。
 –飲
のんでみて。
 –飲
のんでね。

Formal way to ask ” the using Plan “
What Plan are you using?
-どんなプランをご利用
りようされていますか。
-どのプランをご利用
りようですか。
-ご利用中
りようちゅうのプランはなんですか。
–現在
げんざいご利用
りようのプランはどちらですか。
-ご利用
りようのプランについてお聞
きかせいただけますか。
-ご利用中
りようちゅうのプランはどのようなものでしょうか。
-お使
つかいのプランは何
なにでしょうか。

Casual way to ask “the using Plan “
What Plan are you using ?
-どんなプラン使
つかってるの。
-どのプラン使
つかってる。
-どんなプラン使
つかってる。

Formal way to say ” What do you want “
What do you want ? / What are you hoping for?
-どのようなご希望
きぼうをお持
もちでしょうか。
– どのようなご希望
きぼうがございますか。
-お客様
きゃくさまのご希望
きぼうは何
なにでしょうか。
-どのようなことをお望
のぞみですか。
-ご希望
きぼうに沿
そったサービスを提供
ていきょうするためどのようなことをお考
かんがえですか 。
-どのようなことを希望
きぼうされていますか。
-どんなことを希望
きぼうされていますか。

Casual way to ask ” What do you want “
–何
なにかご希望
きぼうありますか。
 –何
なにを望
のぞんでいますか。
-どうしたいと思
おもっていますか。

Formal way to ask about family member.
-お客様
きゃくさまのご家族
かぞくはどのような方々
かたがたでしょうか。
what kind of people are in your family?
-お客様
きゃくさまのご家族
かぞくはどんなプランをご利用
りようされていますか？
What plans do your family members use?
-お客様
きゃくさまのご親族
しんぞくは。
-お客様
きゃくさまのご家族
かぞく様
さまは。

Formal way to point the family member of “customer’s family members” in business matter.
-ご主人
しゅじん様
さま  – Your Husband
–奥様
おくさま　- Your Wife
-お父様
とうさま　- Your Father
-お母様
かあさま　-Your Mother
-お子様
こさま　- Your Child
-ご家族
かぞく様 – Your Family
-お兄
あに様
さま　- Your Brother
-お姉
あね様
さま　-Your Sister
-ご兄弟
きょうだい様
さま　- Your Sibling
-ご姉妹
しまい様
さま　- Your sisters
-ご親戚
しんせき様 -Your Relatives

Formal way to ask
こちらのさーびすをご利用
りようですか。
Do you use this service?

Master the Art of Asking Questions in Japanese
From Casual to Formal, Speak with Confidence
Unlock the Key to Polite Communication.

Do comment and subscribe for more update.